czwartek, 29 listopada 2018

Przygotowania do świątecznego kiermaszu w Szkole Podstawowej w Pawonkowie

Już po raz trzeci organizujemy świąteczny kiermasz w naszej szkole. Aby wszystko było gotowe na czas, czyli 12 grudnia, ochotnicy wśród których są uczniowie, nauczyciele i rodzice, tworzą ozdoby świąteczne. Praca w toku, a jej efekty możecie zobaczyć na załączonych filmikach.





G. Pastuszka
J. Rybak

sobota, 24 listopada 2018

Świąteczny konkurs językowy dla uczniów SP w Pawonkowie

Wzorem lat poprzednich, również w tym roku szkolnym organizujemy świąteczny konkurs językowy. Tym razem formuła konkursu przyjmuje postać interaktywnego kalendarza adwentowego z krótkim zadaniem do wykonania na każdy dzień. 

Konkurs przeznaczony jest dla chętnych uczniów z klas siódmych i ósmych SP oraz trzecich klas gimnazjum. 

Poniżej znajdziecie internetowy kalendarz adwentowy, którego pierwsze okienko otworzy się 1 grudnia. W środku znajdziecie pierwsze zadanie z języka niemieckiego. W kolejnym dniu w okienku ujrzycie zadanie z języka angielskiego. I tak na zmianę, aż do 24 grudnia włącznie. Należy systematycznie, czyli codziennie, wykonywać zadania. 

Odpowiedzi do każdego zadania należy przesyłać na adres g.pastuszka33@gmail.com (w przypadku zadań z języka angielskiego) oraz asia.rybak2011@gmail.com (w przypadku zadań z języka niemieckiego). 
Ważne!
Proszę podpisać się kodem zgodnym ze schematem: literka oznaczająca oddział/nr z dziennika i klasa, np. A05 klasa 7.
 Można również przesyłać odpowiedzi korzystając z naszego dziennika elektronicznego. 

Dla wytrwałych i pracujących efektywnie czekają piękne oceny z języka angielskiego i niemieckiego oraz nagrody niespodzianki. 
W razie dodatkowych pytań, proszę zgłosić się do Pani G. Pastuszki lub Pani Joanny Rybak.





Życzymy dobrej zabawy z kalendarzem oraz sukcesów i wytrwałości.


G. Pastuszka
J. Rybak



czwartek, 25 października 2018

Europejski Dzień Języków Obcych w SP w Pawonkowie



EUROPEJSKI  DZIEŃ JĘZYKÓW  OBCYCH 2018


W ramach obchodów Europejskiego Dnia Języków obcych zorganizowaliśmy w naszej szkole dwa konkursy językowe. Uczniowie VII, VIII SP oraz III G mieli okazję wziąć udział w konkursie „Z przymrużeniem oka” na najlepiej napisaną odpowiedź na ogłoszenie towarzyskie. W rywalizacji wzięło udział ponad dwadzieścia chętnych osób. Uczestnicy nie tylko wykazali się wiedzą i umiejętnościami językowymi, ale również niezłą inwencją twórczą, a często także poczuciem humoru.
Najlepsze listy w języku niemieckim napisały Maja Chyra (VIIIa) i Natalia Ulfik (VIIIc), zaś z języka angielskiego zwyciężyli Piotr Syjud (VIIIb) i Paulina Michalik (VIIIc).

Poniżej przedstawiamy zwycięskie prace:



Uczniowie klas młodszych mogli rywalizować w konkursie na najlepszą pracę plastyczną, w której należało odpowiedzieć na pytanie, „Dlaczego należy uczyć się języków obcych”.
Najciekawsze prace zostały wywieszone na szkolnej gazetce na korytarzu:





W nagrodę, uczestnicy konkursów otrzymali oceny bardzo dobre i celujące
z odpowiednich przedmiotów.

Zachęcamy wszystkich uczniów naszej szkoły do udziału w kolejnych konkursach językowych. Kolejna okazja już w grudniu.

G. Pastuszka
J. Rybak
A. Duda

piątek, 1 czerwca 2018

Rozstrzygnięcie konkursu językowego - Dzień Językowy 2018 w SP w Pawonkowie

Niedawno nastąpiło rozstrzygnięcie i wyłonienie zwycięzców w specjalnym konkursie językowym zorganizowanym z okazji obchodów tegorocznego Dnia Językowego.


W kategorii klas IV - VI pierwsze miejsce zdobyła Ewa Respondek, uczennica klasy V.
Poniżej możecie obejrzeć i przeczytać zwycięską pracę:


Book titled 'My magical birthday party'Read this free book made on StoryJumper

W kategorii klas starszych, VII Szkoły Podstawowej oraz II i III Gimnazjum pierwsze miejsce zdobyła Emilia Popielarz, uczennica klasy IIIA. Poniżej przedstawiamy zwycięską pracę:

                                                                                                           Planet Earth, 12.05.2018

My dear, lovely children!

            At the beginning of my letter I would love to send you a big, big hug. I hope You all feel good! So here is the point of my letter. Every mom wants the best for their kids, so do I. You know, sometimes it's really hard to ensure You what is the best. Being a mother for all human beings is not that easy and sometimes You make it even harder. Sometimes Your behaviour hurts me. Polluting air, throwing away trash and all that stuff is not good! So please, stop it! I am not sure if remember that so here I am to remind you this. I also have some tips for You so You can live in the amazing place.
             I can see that world is getting dirtier. It would be much easier for everybody if the world was clean. So please, do not throw rubbish everywhere. Recycling is not that difficult thing as well. :) You can also try to use biodegradable or ecological products. Eating organic fruits and vegetables doesn't hurt me (which is good :)) but is also good for your helth, so maybe try this.                     I would like to ask you about not wasting water. Take a shower instead of taking a bath and I will be happy. Maybe sometimes quit driving the car and ride a bike. Cycling doesn't pollute the air. It's simple as that. ;)
            I hope that my letter make You think about Your behaviour and change it at least a little bit. I want the best  for You so You can be healthy and happy at the same time!

                                                                 Your loving mommy, Earth


Emilia Popielarz, IIIa


Dzięki hojności Sponsorów, Państwa Anity i Mikołaja Naczyńskich, zwyciężczynie konkursów otrzymały bony o łącznej wartości 1000 złotych do wykorzystania w wybranym kursie językowym w Sieci Szkół "Naczyńscy". Uczennicom gratulujemy i życzymy dalszej efektywnej nauki języków obcych.

Państwu Naczyńskim serdecznie dziękujemy za wsparcie finansowe oraz obecność u nas w szkole podczas obchodów Dnia Językowego 2018.