środa, 27 kwietnia 2016

Przedstawicielka Fundacji Kultury Irlandzkiej w Gimnazjum w Pawonkowie

Za nami kolejny etap naszej przygody z „zieloną wyspą” w ramach projektu „Irlandia w szkole”. W czwartek, 21 kwietnia, naszą placówkę odwiedziła Wiceprezes Fundacji, Pani Justyna Mazurek Schramm. Dzięki ciekawie przedstawionej prezentacji oprawionej pełnym pasji słownym komentarzem, nasze myśli i wyobraźnia na dłuższą chwilę powędrowały do kraju, który urzeka swoją historią i kulturą. Uczniowie mieli okazję zweryfikować swoją wiedzę na temat Świętego Patryka, języka irlandzkiego, najciekawszych wydarzeń historycznych oraz elementów kultury, obyczajów i symboli tego kraju. Jeśli o Irlandii mowa, to na pewno nie mogło zabraknąć folkloru. Wszyscy mogliśmy zobaczyć nagrania z tradycyjnymi tańcami irlandzkimi oraz podziwiać bogato zdobione stroje i buty tancerek. Nie zabrakło informacji o najciekawszych i niekoniecznie najbardziej turystycznych miejscach, do których warto dotrzeć. Dziękując Pani Justynie za odwiedziny, młodzież naszej szkoły zaprezentowała swoją interpretację tańca irlandzkiego, a także przekazała własnoręcznie wykonane upominki. Podczas wizyty nasze gimnazjum zostało zaproszone na uroczyste obchody setnej rocznicy Powstania Wielkanocnego, które będą miały miejsce, między innymi, na Górze Świętej Anny w dniach 01 – 04.06.2016r. Zaproszenie przyjęliśmy z niemałym entuzjazmem, już planujemy organizację wyjazdu, który pozwoli nam wziąć udział w prelekcjach i wystawie o genezie, przebiegu i przywódcach powstania.
Nad realizacją projektu „Irlandia w szkole” czuwa Pani Katarzyna Respondek.

Więcej na temat Fundacji Kultury Irlandzkiej po linkiem: http://www.fki.home.pl/




wtorek, 19 kwietnia 2016

Język angielski na lekcji wychowania fizycznego - lekcja z CLIL

Tańce, hulanka, swawola...
Nie, nie , tu nie chodzi o balladę Adama Mickiewicza "Pani Twardowska". Tańce się odbyły ale na lekcjach wychowania fizycznego. Najpierw jednak dziewczyny poznały parę słówek po angielsku, których używa się podczas zajęć aerobiku. Takich jak :
step touch – krok dostaw
knee up ­- kolano do góry
heel back­ - pięta do tyłu
V­step­ - krok , gdzie chodzisz po literze V

Oraz wiele innych. Dziewczyny, po zapoznaniu się z krokami i angielskim nazewnictwem, układały proste układy taneczne do wybranej przez siebie muzyki. Oto kilka filmików , oceńcie sami. Ja uważam, że są świetne!!!!








Studying English through songs - 'Colors of Life' by Michal Szpak

Scenariusz tej lekcji oraz kilku innych znajdziecie na zaprzyjaźnionej stronie
angielskipodrodze.pl 

Kolejna lekcja z piosenką. Na pewno warto czasem odstawić podręcznik i trafić do uczniów przez muzykę...śpiewająco :)

https://www.youtube.com/watch?v=Sjup9PJ25LM

You can find all the printable materials you need below:

Color of Your Life - lesson plan

Color of Your Life - cards with lyrics

Color of Your Life - students worksheet

Color of Your Life word search



Nr projektu 2015-1-PL01-KA101-015529„Pokonywanie przeszkód językowych dziś drogą do naszego sukcesu w przyszłości” Erasmus+ akcja K1

poniedziałek, 18 kwietnia 2016

Zjawimy się gościnnie na "Czytaniu pod chmurką" ... nie tylko po polsku.

       
           "Czytanie książek to najpiękniejsza zabawa, jaką sobie ludzkość wymyśliła."
 Wisława Szymborska

"Whenever you read a good book, somewhere in the world a door opens to allow in more light."
–Vera Nazarian

        Wiosenne ciepło, soczysta zieleń i kolorowe kwiaty wokół sprawiają, że coraz więcej czasu spędzamy na wolnym powietrzu. W tak pięknych okolicznościach przyrody możemy nie tylko wdychać świeże powietrze i cieszyć oczy kolorami wiosny, ale także spotkać się, aby wspólnie czytać książki. W tym roku Świetlica Środowiskowa Dziupla organizuje "Czytanie pod chmurką" dnia 27 kwietnia o godzinie 16:30 przed budynkiem świetlicy. A spotkanie to zapowiada się tym bardziej interesująco, że uczestnicy będą czytać po polsku i po angielsku. 

 

Niech tych kilka mądrych myśli o książkach zachęci Was do przybycia i czytania, zarówno w języku polskim, jak i w innych językach, których się uczycie, a które chcecie znać, rozumieć i stosować, a nawet nimi się bawić.


"Kto czyta książki, żyje podwójnie"
Umberto Eco

"A book is a dream that you hold in your hand."
–Neil Gaiman


 "Dom bez książek jest jak plaża bez słońca."
José Martí

Szczegółowych informacji udzielą Panie Jolanta Mlynek, Katarzyna Szremska i Katarzyna Respondek 

Zapraszamy wiosennie i książkowo :)))


niedziela, 17 kwietnia 2016

Współpraca Gimnazjum w Pawonkowie z Fundacją Kultury Irlandzkiej



W tym roku,nasza szkoła rozpoczęła współpracę z Fundacją Kultury Irlandzkiej z Poznania, realizując projekt"Irlandia w szkole". W ramach tego projektu mieliśmy okazję dowiedzieć się wielu ciekawostek na temat Zielonej Wyspy, świętowaliśmy także Dzień Świętego Patryka. Już za kilka dni naszym gościem będzie pani wiceprezes Fundacji,która przyjedzie do nas z ciekawą prezentacją na temat Irlandii. Wszystkich serdecznie na to spotkanie zapraszamy!


...a tak pisano o nas i naszej relacji z obchodów święta Św. Patryka na profilu Fundacji:

niedziela, 3 kwietnia 2016

Multimedialne Plakaty

Czy pamiętacie jak wyglądały gazety w filmach o Harrym Potterze, gdzie wszystkie obrazki były w ruchu? Jeśli macie ochotę zobaczyć coś podobnego, zerknijcie na multimedialne plakaty przygotowane przez uczniów klasy IIa, które zostały wykonane na potrzeby wspólnego projektu z Litwą i Turcją" Sport in the World "na platformie eTwinning.

Prace naszych uczniów znajdziecie pod następującymi linkami:
http://pawonkow2015569cc0a0461ae.edu.glogster.com/indoor-sport-9059/ http://jakubsleziona569d07e98e54d.edu.glogster.com/volleyball/ http://daieeee.edu.glogster.com/karate/ http://darialapot655569f73f5e9f3d.edu.glogster.com/outdoor-sport/ Polecam również obejrzenie innego plakatu, który przedstawia nietypowe sporty uprawiane w Wielkiej Brytanii, a mianowicie kopanie się po łydkach oraz rzucanie sianem wzwyż. 
Inne dziwaczne konkurencje można oglądać podczas Highland Games, czyli tzw. Szkockiej Olimpiadzie.
Elżbieta Walas-Ptak

Nr projektu 2015-1-PL01-KA101-015529„Pokonywanie przeszkód językowych dziś drogą do naszego sukcesu w przyszłości” Erasmus+ akcja K1