poniedziałek, 11 grudnia 2017

Choinkowy Konkurs Jezykowy

Choinkowy Konkurs Językowy wpisał się na stałe w repertuar przedświątecznych wydarzeń w naszej szkole. Przeznaczony jest dla klas siódmych szkoły podstawowej oraz klas drugich i trzecich gimnazjum.

Regulamin konkursu znajdziecie poniżej oraz w kopertach z flagami, które będziecie mogli pobrać
z naszej językowej choinki.

UWAGA - tym razem na uczniów, którzy najlepiej poradzą sobie z zadaniem czekają nie tylko piękne oceny z języka obcego, ale także nagrody rzeczowe. 

Regulamin Konkursu

Choinkowy Konkurs Językowy z nagrodami
 

Wkrótce Christmas. Jak co roku o tej porze Santa Claus ma pełne ręce roboty i potrzebuje solidnych i kreatywnych elfów do pomocy.

Napisz list do Świętego Mikołaja, w którym:                                                                    
- wyrazisz swoją chęć ubiegania się o posadę elfa – pomocnika
- wspomnisz, w jaki sposób dowiedziałeś się o tej posadzie
- przedstawisz siebie jako idealnego kandydata na to stanowisko
- zaoferujesz chęć spotkania i (lub) rozmowy telefonicznej w sprawie pracy  
Pamiętaj o zachowaniu formy listu (Job Application Letter), który powinien zawierać następujące informacje:
- twoje dane kontaktowe (najlepiej zmyślone, nieprawdziwe) (contact information)
- pozdrowienie/powitanie używane na początku listu (greeting/ salutation)
- właściwą część listu (main body) podzieloną na akapity
- zakończenie (closing)
- podpis (signature)

List napisz na dołączonej kartce w terminie do 18 grudnia. W tym dniu wrzuć swoją pracę do wystawionej w szkole naszej specjalnej językowej skrzynki. Na najlepsze prace czekają atrakcyjne nagrody rzeczowe oraz piękne oceny w dzienniku !!!  Good luck J


Joanna Rybak  i Grażyna Pastuszka

sobota, 9 grudnia 2017

Zapraszamy na kiermasz świąteczny w Szkole Podstawowej w Pawonkowie

Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych na nasz kolejny "Weihnachtsmarkt", czyli kiermasz świąteczny w Szkole Podstawowej w Pawonkowie.



A poniżej przedstawiamy kolejne prace, które będzie można zakupić już niebawem, bo 14 grudnia. 







sobota, 2 grudnia 2017

Ciąg dalszy przygotowań do kiermaszu "Weihnachtsmarkt"

    Jest już oficjalny plakat zapraszający na kiermasz "Weihnachtsmarkt" w naszej szkole i niebawem pojawi się na blogu. Wtedy dowiecie się o wszystkich atrakcjach tego dnia, a właściwie wieczoru.

Tymczasem przedstawiamy kilka kolejnych zdjęć z przygotowań do kiermaszu. Jak widać, ekipa nie próżnuje:





środa, 1 listopada 2017

Europejska Odznaka Jakości dla Projektu eTwinning "BBF means Be Bee Friendly" w Gimnazjum w Pawonkowie

     Dzisiaj możemy się pochwalić nie lada osiągnięciem. Nasz Projekt eTwinning "BBF means Be Bee Friendly" realizowany w poprzednim roku szkolnym zdobył dwie odznaki: Krajową Odznakę Jakości oraz Europejską Odznakę Jakości eTwinning. To oznacza, że nasz Projekt, wkład pracy i jej efekty zostały ocenione jako reprezentujące najwyższy europejski poziom.

Nasz Projekt zostanie pokazany w specjalnym miejscu na Europejskim Portalu www.etwinning.net



Wkrótce uczestnicy Projektu otrzymają taką oto pamiątkę:

Jesteśmy dumni :))))

sobota, 23 września 2017

Już wkrótce Europejski Dzień Języków Obcych

Z okazji zbliżającego się Europejskiego Dnia Języków Obcych, który obchodzony jest corocznie dnia 26 września, zapraszamy klasy siódme oraz drugie i trzecie gimnazjum do wzięcia udziału w naszym konkursie.

Poniżej szczegóły:

„Językowo Rebusowo”

 


A cóż to za pomysł?
Z okazji Europejskiego Dnia Języków Obcych, Konwers Klub zaprasza wszystkich chętnych z klas siódmych oraz drugich i trzecich (gimnazjum) do wzięcia udziału w konkursie „Językowo Rebusowo”, we wtorek, 26 września.

Co, gdzie i jak?
Już w poniedziałek, 25 września, na ścianach i drzwiach w różnych miejscach naszej szkoły, znajdziecie specjalnie przygotowane kartki, a na nich 10 słów angielskich lub niemieckich zaszyfrowanych w rebusy.

Co należy zrobić?
Zrób zdjęcie rebusom, a w domu rozszyfruj wyrazy i napisz je na osobnej kartce. Następnie ułóż swoje własne zdania z odkrytymi wyrazami. Podpisz kartkę i w środę przynieś do szkoły. Wrzuć kartkę do specjalnej skrzynki, która czekać będzie na ciebie w szkolnej świetlicy.

Co dalej?
Wyniki zostaną ogłoszone do piątku, 29 września. Autorzy najlepszych prac otrzymają oceny z języka angielskiego lub niemieckiego.

Uwaga!!!
Jeśli komisja otrzyma dwie lub więcej prac z tymi samymi zdaniami, uczestnicy zostaną zdyskwalifikowani. Pracujemy samodzielnie, nie tolerujemy ściągania. również z internetu.


Joanna Rybak
Grażyna Pastuszka

środa, 7 czerwca 2017

Sukcesy uczniów Gimnazjum w Pawonkowie w konkursach z języka angielskiego

     Dzisiaj podsumujemy dwa ogólnopolskie konkursy z języka angielskiego, na wyniki których czekaliśmy do niedawna. 
Dnia 11 stycznia 2017 r. w naszej szkole przeprowadzono sesję zimową ogólnopolskiego konkursu z języka angielskiego „Olimpus”. W konkursie wzięło  udział ośmioro uczniów z klas 1-3 naszej szkoły. Olimpiada w sesji zimowej to test jednokrotnego wyboru składający się z 30 pytań.  Maksymalna liczba punktów do zdobycia wynosiła 60. Dyplom laureata przyznawany jest uczniom, którzy w rankingu znaleźli się na miejscach od 1 do 10. Wśród uczniów naszej szkoły najwyższy wynik to 49 punktów i 12 miejsce w kraju należące do Patrycji Kubicy z kl. IA. Wyniki pozostałych uczniów przedstawiają się następująco:
klasa druga
Hanna Markiewicz – 48p. (miejsce 13)
Oliwia Feliks – 35p. (miejsce 26)
Natalia Krawczyk – 35p. (miejsce 26)
Amelia Klimza – 31p. (miejsce 30)
klasy trzecia
Monika Gaś – 48p. (miejsce 13)
Michał Gruszczyk – 42p. (miejsce 19)
Natalia Dmowska – 41p. (miejsce 20) 

Dnia 28 lutego 2017 r. odbył się ogólnopolski konkurs języka angielskiego FOX, w którym wzięło udział w sumie jedenaście osób, w tym dziesięcioro uczestników z klas drugich i jedna uczennica z klasy pierwszej. W regionie częstochowskim byliśmy jedną z 49 szkół, z których zgłoszono w sumie 791 osób. W grupie tej wyłoniono dwie laureatki, 23 uczniów z wynikiem bardzo dobrym (odpowiednik drugiego miejsca) i 33 uczestników z wynikiem dobrym (odpowiednik trzeciego miejsca). Nasza uczennica, Patrycja Kubica z kl. Ia zdobyła 102 punkty, co przełożyło się na wynik dobry oraz wyróżnienie w postaci zaproszenia na uroczystą galę rozdania nagród w dniu 6 czerwca w auli budynku Regionalnego Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli „WOM” w Częstochowie. Na wyróżnienie zasługuje również Mateusz Bytomski z kl. IIB, który zdobył największą liczbę punktów w szkole – 108,75 oraz Hanna Markiewicz z kl. IIb otrzymując 100 punktów na 150 możliwych. 
Poniżej prezentujemy kilka zdjęć z uroczystej gali wręczenia nagród w konkursie FOX w okręgu częstochowskim. 







Grażyna Pastuszka

niedziela, 4 czerwca 2017

"BBF means Be Bee Friendly" - projekt eTwinning w Gimnazjum w Pawonkowie - etap 10 - Podsumowanie Projektu

      Nasz międzynarodowy projekt eTwinning  "BBF means Be Bee Friendly" dobiegł końca. Poniżej kilka słów relacji z Honey Bee Day, który był jednocześnie podsumowaniem wszystkich działań jakie podjęliśmy w ciągu okresu jego realizacji od grudnia 2016 r. do maja 2017 r. 
Tym razem po angielsku :) 

On 18th May in our school we celebrated our Language Day togerther with Honey Bee Day which was a special occasion to sum up our project about bees. We prepared an hour long presentation about what we have done during all the months since December 2016 to May 2017. It was shown to all the students, teachers and our guests among which there were some sponsors who helped us to make the bee friendly place outside our school. We also invited some students from the nearby primary schools to participate in a competition for the best poster about why honey bees are so important in our life. Through the whole day specially made cookies with honey were sold in our school shop. Everybody enjoyed the day.







środa, 31 maja 2017

Uczniowie Gimnazjum w Pawonkowie na wycieczce w Berlinie

        Dnia 26 maja uczniowie naszego gimnazjum uczestniczyli w wycieczce szkolnej do Berlina, podczas której zwiedzili główne zabytki stolicy naszych zachodnich sąsiadów.

1. Zwiedzanie rozpoczęło się od podziwiania fragmentu Muru Berlińskiego, który był symbolem zimnej wojny i podziału Niemiec.



2. Następnym punktem zwiedzania było jedno z najbardziej znanych przejść granicznych między NRD a Berlinem Zachodnim - Checkpoint Charlie.



3. Następnie udaliśmy się w kierunku budynku Reichstagu przechodząc przez teren gdzie znajduje się Pomnik Pomordowanych Żydów Europy (Holocaust-Mahnmal), który upamiętnia zagładę Żydów podczas II wojny światowej.


wtorek, 30 maja 2017

Dzień Językowy 2017 w Gimnazjum w Pawonkowie

            Dnia 18 maja w Gimnazjum w Pawonkowie obchodziliśmy Dzień Językowy. 



Wszystkie klasy, w sposób rotacyjny, uczestniczyły w zróżnicowanych zajęciach, na które składały się:
-  Highland Games nawiązujące do tradycyjnych konkurencji szkockich (p. Elżbietą Walas-Ptak),
- konkursy i zabawy z języka niemieckiego (p. Joanna Rybak),
- prelekcja z przedstawicielem EuroDirect mająca na celu zaprezentowanie narzędzi Europass,
- warsztaty językowo-kulturowe z wolontariuszami AIESEC,
- podsumowanie międzynarodowego projektu eTwinning „BBF means Be Bee Friendly” realizowanego od grudnia 2016r. do maja 2017r. we współpracy ze szkołami z Serbii i Gruzji,
- spektakl teatralny w języku niemieckim „ Der gestiefelte Kater” ( „Kot w butach”), pokaz mody - Modenschau Fashion Week Pawonków 2017 oraz filmy konkursowe „DaF –Kenner kochen”.




sobota, 27 maja 2017

"BBF means Be Bee Friendly" - projekt eTwinning w Gimnazjum w Pawonkowie - etap 9

      Ostatnim elementem naszego projektu było uczestnictwo w warsztatach na terenie edukacyjnej pasieki w Śląskim Ogrodzie Botanicznym w Mikołowie. Większość uczestników mogła po raz pierwszy w życiu być tak blisko pszczelej rodziny, poznać budowę typowego ula, dowiedzieć się jak powstaje miód i wreszcie zaznajomić się z tajnikami hodowli pszczół, których społeczność wciąż pozostaje fascynującym tematem. Może niektórzy uczestnicy złapali bakcyla i w przyszłości założą swoje własne pasieki? Jedno jest pewne, dzięki uczestnictwie w projekcie, na pszczoły będziemy patrzeć już zupełnie innym, bardziej wrażliwym okiem.




Ciekawostką jest, że przypadkiem znaleźliśmy się w Telewizji Katowice, która postanowiła przybliżyć swoim widzom temat pszczół. Cieszy fakt, że nasza świadomość w tym temacie wzrasta, a wokół powstają nowe ule i całe pasieki, a także zakłada się coraz więcej miejsc przyjaznych pszczołom oraz domki dla dzikich pszczół.