wtorek, 25 kwietnia 2017

Zapraszamy do udziału w konkursach z okazji Dnia Językowego w Gimnazjum w Pawonkowie

     Serdecznie zapraszamy do udziału w Dniu Językowym, który odbędzie się dnia 18 maja w naszej szkole. Poniżej przedstawiamy plakat, który w skróconej wersji przedstawia, co ma ma się wydarzyć tego dnia.

Podczas Dnia Językowego dokonamy rozstrzygnięcia kilku konkursów z bardzo atrakcyjnymi nagrodami. Poniżej znajdziecie regulaminy dwóch z nich:

Konkurs nr 1 (konkurs indywidualny)

Konwers Klub zaprasza wszystkich uczniów Gimnazjum w Pawonkowie do udziału w konkursie na indywidualną pracę językową, pt. ‘My dream visit to Great Britain’/”Meine erste Traumreise nach Deutschland” .


Wyobraź sobie, że wziąłeś (wzięłaś) udział w konkursie fotograficznym, w którym wygrałeś (wygrałaś) główną nagrodę. Jest nią kilkudniowy wyjazd do wymarzonego miejsca w Wielkiej Brytanii lub Niemczech. Wciel się w rolę korespondenta i zrelacjonuj swój pierwszy wymarzony pobyt w wybranym kraju. Bądź twórczy, puść wodze fantazji i użyj wyobraźni. Niech ten wyjazd stanie się przygodą twojego życia. Relację przedstaw w formie książeczki sporządzonej w witrynie internetowej http://www.storyjumper.com po uprzednim zarejestrowaniu się.

Długość tekstu relacji powinna zamknąć się w przedziale od 200 do 300 słów. Zastosuj czcionkę Berkshire lub Pacifico, wielkość 24. Wykorzystaj zdjęcia i grafiki, które możesz pobrać ze strony https://pixabay.com. Podpisując pracę, użyj pseudonimu lub swoich inicjałów. Praca powinna być wykonana indywidualnie. Po napisaniu książeczki udostępnij ją za pomocą wygenerowanego na stronie linku, który należy skopiować i przesłać na adres mailowy g.pastuszka33@gmail.com (jeśli praca jest w języku angielskim) lub asia.rybak2011@gmail.com (jeśli praca jest w języku niemieckim) do dnia 8 maja 2017r.

Ocenie podlegać będą: 


- poprawność merytoryczna i językowa
- szata graficzna
- estetyka wykonania
- fantazja twórcza


Na autora najlepszej pracy czeka bardzo wartościowa nagroda J J J
Na wszelkie pytania związane z konkursem odpowiedzą panie Joanna Rybak i Grażyna Pastuszka.


Konkurs nr 2 (konkurs dla wszystkich klas gimnazjum)

Konwers Klub zaprasza wszystkich uczniów Gimnazjum w Pawonkowie do udziału w konkursie‘Konkurs wiedzy o krajach anglojęzycznych i niemieckojęzycznych’. Konkurs adresowany jest do wszystkich klas naszej szkoły. Zasady uczestnictwa przedstawiamy poniżej:

piątek, 21 kwietnia 2017

"BBF means Be Bee Friendly" - projekt eTwinning w Gimnazjum w Pawonkowie - etap 7



       Dzisiaj prezentujemy efekt kolejnej pracy twórczej i bardzo praktyczny wyrób jaki powstał przy udziale Patrycji Wichary, Emilii Popielarz oraz Maćka Michalaka z klasy IIA. Ich ambitny projekt upieczenia muffinek z miodem (a więc bardzo zdrowych słodkości) zakończył się pełnym sukcesem. Nasze wspaniałe mistrzynie kuchni (master chefs) wcieliły się w rolę Marty Stewart (USA) i Magdy Gessler (Poland). Skorzystały przy tym z amerykańskiego przepisu, który możecie znaleźć na http://allrecipes.com. Tu  podamy jedynie listę składników, które wykorzystano:

Ingredients:

  • 1 cup Martha White(R) Plain Enriched Yellow Corn Meal
  • 1 cup Pillsbury BEST(R) All Purpose Flour
  • 1 tablespoon baking powder
  • 1/2 teaspoon ground cinnamon
  • 1 egg, lightly beaten
  • 1/2 cup milk
  • 1/2 cup honey
  • 1/3 cup Crisco(R) Pure Corn Oil
  • 1/4 cup sour cream

Muffinki nie powstałyby, gdyby nie świetne podejście i sporo pracy naszej trójki, a film nie powstałby, gdyby nie ogromna pomoc naszego ucznia, Klaudiusza Blewąski, któremu bardzo dziękujemy :)
Zapraszamy do oglądania i zachęcamy do skorzystania z przepisu :)


czwartek, 20 kwietnia 2017

BBF means Be Bee Friendly" - projekt eTwinning w Gimnazjum w Pawonkowie - etap 6


      Teraz przygotowujemy się do wdrożenia części praktycznej w życie. Ponieważ chcemy przy szkole posadzić przyjazne pszczołom rośliny, postanowiliśmy się do tego dobrze przygotować. Oto lista kilku znanych i popularnych w Polsce drzew, krzewów i bylin, którymi możemy obsadzić nasze przydomowe ogrody i w ten sposób pomóc pszczołom.




wtorek, 11 kwietnia 2017

Uczniowie Gimnazjum w Pawonkowie po raz pierwszy na warsztatach w Katowicach



W poniedziałek 10. 04.2017 uczniowie gimnazjum po raz pierwszy mieli okazje uczestniczyć  w warsztatach językowych zorganizowanych przez Europejski Program Edukacyjny Naukę Bez Granic .
Nauka Bez Granic to ciekawi ludzie z różnych krajów, których łączy  pasja do edukacji, uczenia języka angielskiego i kultury krajów anglojęzycznych. Pracują ze wspaniałą młodzieżą w Polsce i z przyjemnością przygotowują dla nich wydarzenia, warsztaty i przedstawienia w wielu miastach naszego kraju.

Nasi gimnazjaliści odwiedzili Katowice, gdzie w Teatrze Korez odbywały się warsztaty z Rossem Mulkernem z Wielkiej Brytanii pt: „Easter Time, British Festivals and Traditions.” Obawy, które towarzyszyły uczniom przed pierwszymi  warsztatami z native speaker’em zdawały się w ogóle nie istnieć już po kilku minutach zajęć.
Zajęcia były rewelacyjne, prowadzący pełny ekspresji, charyzmatyczny, kontaktowy, dowcipny, z dobrym podejściem do tematu i młodzieży. Wszyscy aktywnie uczestniczyli w quizach i odpowiadali na pytania prowadzącego.Tego typu warsztaty są  na pewno dużo ciekawsze niż zwyczajna lekcja. Dlatego podejrzewam, że jeszcze kiedyś uda  się nam  uczestniczyć w przedsięwzięciach jakie proponuje Nauka Bez Granic.
                                                                   
                                                                                                     Grażyna Pastuszka
                                                                                                         Elżbieta Walas-Ptak
                                 







BBF means Be Bee Friendly" - projekt eTwinning w Gimnazjum w Pawonkowie - etap 5



BBF, nasz międzynarodowy projekt eTwinning powoli przechodzi w kolejną fazę. Dziś chcemy dzielić się zdobytą wiedza z innymi uczniami naszej szkoły, dlatego tuż przy szkolnym sklepiku powstała specjalna wystawka ukazująca ważniejsze, a jednocześnie niesamowite fakty z życia pszczół.






Nie przypadkiem wystawa znalazła się w pobliżu szkolnego sklepiku. W końcu miód to samo zdrowie. Poza tym, z pewnością dobrze wiedzieć jaki skomplikowany i długi proces prowadzi do jego powstania.

Również nasi zaprzyjaźnieni uczniowie w Serbii zajęli się tym tematem i stworzyli krótki film Facts about bees .






sobota, 8 kwietnia 2017

Przygotowania do egzaminu z języka obcego w Gimnazjum w Pawonkowie

      Niebawem uczniowie klas trzecich zasiądą przed arkuszami egzaminacyjnymi z języka obcego. Przez cały rok szkolny staramy się im pomóc przygotować, tak aby bez większego stresu  stawili czoło temu wyzwaniu. Oprócz powtórek z próbnymi arkuszami egzaminacyjnymi oraz ćwiczeniami z niejednego repetytorium staramy się urozmaicić zajęcia dodatkowymi ćwiczeniami, które tworzymy sami przy użyciu narzędzi TIK lub czerpiemy z różnych stron i źródeł znalezionych w internecie. Poniżej przedstawiamy kilka propozycji autorstwa p. Grażyny Pastuszki zamieszczonych na jej blogu językowym http://angielskipodrodze.pl
Aby powtórzyć i wyćwiczyć umiejętności z obszaru "Środki językowe" oraz "Funkcje językowe" powstał szereg ćwiczeń z wykorzystaniem różnych narzędzi TIK:

1. Grammar quiz 1 oraz Grammar Quiz 2


W obydwu postach znajdziemy quizy w dwóch wersjach: jedną na smartfony, z wykorzystaniem nowoczesnego narzędzia jaki zapewnia https://create.kahoot.it oraz drugą, w postaci quizu wielokrotnego wyboru urozmaiconego odpowiednimi grafikami a powstałego przy pomocy https://learningapps.org.





Te same treści, aczkolwiek w zupełnie innym wydaniu, obejmuje gra planszowa nazwana English on the Way Smiley Game, o której pisaliśmy już wcześniej. Link do gry znajdziecie tutaj: Uśmiechająca się gra planszowa.











2. Ćwiczenie w przekształcaniu zdań - cz.1 i Ćwiczenie w przekształcaniu zdań - cz. 2


Ćwiczenia można wykonywać indywidualnie lub w grupach, w tym przy użyciu opisanych i pokazanych w poście dźwiękowych przycisków (buzzers). Tym razem autorka ćwiczeń wykorzystała możliwość tworzenia książek online, które można stworzyć na stronie https://www.storyjumper.com i wykorzystać je dowolnie, również zamieścić na swoim blogu językowym.



wtorek, 4 kwietnia 2017

Tradycyjny WRITING w nowoczesnym wydaniu



Na zajęciach z języka angielskiego realizowany był kolejny temat, jakim była nauka pisania biografii. Co musi być zawarte w biografii , prawie każdy wie. Przerobiony został przykładowy tekst, omówione zostały potrzebne zwroty, aby powstały proste prace. Uczniowie klasy pierwszej mieli za zadanie pomyśleć tylko kogo chcieliby opisać. Gdy pierwszy zarys planu zaświtał już w głowach , uczniowie udali się do klasy informatycznej, by przelać swe myśli na........ pierwszą w życiu książkę online. Popatrzcie i oceńcie sami.

Book titled 'William'Read this free book made on StoryJumper


Book titled 'Lewis Carroll'Read this free book made on StoryJumper                                                                                                                             Elżbieta Walas-PtakDodatkowo jeszcze jedna praca ucznia, który realizował inny writing
Book titled 'A profile of Maria Sharapova'Read this free book made on StoryJumper